• clink

• sap

• I'm awfully sorry

• swap / swab

• Make my day!

• talk turkey

• sashay

• dobrymi chęciami piekło (jest) wybrukowane

• conclude

• interpret

• jaywalk

• perking

• headstrong

• shoot the dozens

• catty

• screwball

• Benz

• wimp

• powder monkey

• fly at

• backhanded compliment

• work as

• jug up

• solution

• ignoranus

• panache

• hardheaded

• indicate

• deserted

• meatspace

• There you go.

• hang a louie

• sweat it out <I>pot</I>.

• wypłynąć na szerokie wody

• steal

• dally with

• sub

• That's not true and you'll just have to put up with it.

• take it

• gah roo

• gosse egg

• nickel-and-dime

• take something out; take out something

• Sam and Dave

• the law is an ass

• encyclopaedia / encyclopaedic

• interlace with

• to blow the cobwebs away

• roust

• dolewać oliwy do ognia

• palooka

• do over

• interchange with

• groove on someone or something

• stoked out

• dust down

• read over

• ciggy; ciggie

• peaceful/ peaceable

• I feel ya

• kiddydrome

• commit suicide

• hook shop

• gay

• kayo

• crock

• Have a heart!

• ball

• perpend

• ice

• down

• lame duck

• flesh peddler

• light bulb

• Who (in) the hell?

• to egg someone on

• jump the gun

• grifter

• to clear a cheque

• runner

• bellow

• barf

• armpit

• compossible

• znaczyć tyle, co dla psa mucha

• sewermouth

• pull away

• come unstuck

• it's curtains for

• jak sobie pościelesz tak się wyśpisz

• jape

• urgency

• go haywire

• clap on

• Chinese Wall / green baize door

• to be on the nut

• recce

• liczą się czyny nie słowa

• in nothing flat

• claw back

• in tall cotton

• airbrain

• 2K1

• boozehound

• strike it rich <I>pot</I>.

• You bet your sweet patoot(ie)!

• tresses

• latch onto

• six bits

• accurately

• dead marine

• movers and shakers

• claim / clam

• squat

• corny

• shake a leg

• (to call/shout/scream) at the top of one's lungs

• foul-mouthed

• breathe out

• discriminating

• whippersnapper

• fake

• devil-may-care

• make into

• hard-core

• hairdab

• shove off

• investment

• take a break

• rolled

• see to

• for the nonce

• conehead

• jurist / juror

• mention sth in passing

• jargony

• sharp-witted

• crowd round

• talk about

• woolies

• Acapulco (gold)

• rational/ reasonable

• citizen

• give someone a buzz

• moneyed

• kląć jak szewc

• sweetener

• pen

• to throw somebody in at the deep end

• descent/ decent

• small-mindedness

• scrip

• flesh and blood

• chapman

• domesticated

• wombat

• to bid in / to buy in

• ptomaine-domaine; ptomaine palace

• pal around (with someone)

• score through

• wunderkind

• water down

• cakewalk

• to be in someone's black books

• homegirl

• to turn on the heat

• elbow one's way

• have a run-in (with someone or something)

• a City man

• brevity

• hang back

• to carry the ball / to carry the load

• Gangway!

• paper-pusher

• crazy bone

• kradzione nie tuczy

• uncool

• count up

• bubblehead

• Philly

• rock bottom

• hairy-ass(ed)

• babeldom

• skag

• ticker

• fruitcake

• gas-passer

• shoot fish in a barrel

• recover / re-cover

• softs

• trip

• grunt

• turn someone out; turn out someone

• peach

• equality

• pit stop

• receipt / prescription

• rescue call

• square shooter

• flunk out